Klik op de foto's voor een vergroting.
Zogezegd
Als zelfs de grootste landelijke ochtendkrant geregeld jammert over het penibele peil van ons taalgebruik moet er wel wat aan de hand zijn. Dat blijkt ook uit het niveau waarop wijno’s of vinotwitteraars elkaar benaderen. En dan hebben we het niet over het gestotter en gestamel dat tegenwoordig bijna iedere gesproken zin verminkt, maar over hun schriftelijk taalgebruik. We hebben weer aardig wat uit de taalvijver gevist dat benedenmaats is.
Daar gaan we:
In de Vlaamse column Wijntijd had de schrijver kennelijk last van opvliegers:
- "Bric-landen die de prijsKAARTJES van iedereen de hoogte in jagen”.
VillaVino in Amersfoort blijft selecteren ‘op unieke eigenschappen’:
- ”Bijvoorbeeld beperkte verkrijgbaarheid”.
Ze naasten daar ook buurhuizen voor proeverijen:
- ”Naast de online webwinkel bieden we ook speciale proeverijen bij mensen thuis”.
Vinooscoop-kwetteraar Peter Mulder blijft Fair trade-wijn maar unfair vinden.
- ”Ik schreef dat de kwaliteit van een bedenkelijke kwaliteit is”.
En Eye Wine houdt er een bijzondere levertijd op na:
- ”Door ons aanleveren bedraagt 7 werkdagen”. Maar dan zijn ze daar ook totaal los.
Het wijnpaleis van Derrick kleurt niet alleen z’n nieuws commercieel, maar gaat hetzelfde met de verpakking doen:
- ”Door ons samengesteld: rode wijnpaketten, witte wijnpaketten”.
Bij de website van Perswijn moet de schoonmaakploeg aan het werk om de volgende mededelingen op te kuisen:
- ”Hier VIND u onze uitgebreide selectie van INHOUDELIJKE artikelen over alleen wijn, bij wijn of door wijn”
En de rubriek Wijn Society verkopen ze daar als:
- “Het laatste nieuws over alles wat om wijn heen GEBEURD”
Andermans woorden dus.
Vermijd in je wijnspeak als het even kan de volgende stoplappen:
-zou zomaar kunnen...
-Maaknieuit
-op een gegeven moment
-laakutzozegge
En probeer vooral geen plannen, denkbeelden 'out of the box' of evenementen UIT TE ROLLEN.




